Ezra 10:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ko ni mɔgɔ o mɔgɔ ma na yanni tile saba kɔnɔ, k'o tigi bololafɛnw bɛɛ bena bɔsi ka bila Ala ye. Mɔgɔ minw bɔra jɔnya la ka na, a tigi niin bena bɔ olu ka koo la fana, ka kɛɲɛ ni ɲamɔgɔw ni cɛkɔrɔbaw ka latigɛli ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O k’a fɔ ko ka kaɲa ni ɲamɔgɔw ni kuntigiw ta kuma ye, ko ni mɔgɔ o mɔgɔ ma na sani tere saba cɛ, ko o bɛna o tigi borofɛnw bɛɛ bɔsi a ra, k’a gbɛn ka bɔ mɔgɔ minaninw ta jɛn ra fana.