Galatians 4:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Aw minw b'a fɛ ka to sariya kɔrɔ tugu, aw ka ne jaabi. Min fɔra Ala ka kuma na, aw m'o mɛn wa?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne ko: aw minw b’a fɛ ka sariya* sira tagama, sariya ka min fɔ, aw ma o lamɛn wa?
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Aw minw b'a fɛ ka to sariya kɔrɔ tugu, aw ka ne jaabi. Min fɔra Ala ka kuma na, aw m'o mɛn wa?