Galatians 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Bari farisogo sago, ni Nii Senuman be ɲɔgɔn kɛlɛ. U te bɛn. O kama, n'aw b'a fɛ ka koo min kɛ, aw te se k'o kɛ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Sabu ko minw man di Nin Saninman ye, anw yɛrɛ sago bɛ o le fɛ; ko minw fana ye anw yɛrɛ sago ye, o man di Nin Saninman ye fiyewu. O bɛ ɲɔgɔn kɛrɛ; o cogo ra aw b’a fɛ ka min kɛ, aw tɛ se ka o kɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Bari farisogo koo, ni Nii Senuman koo bɛ nyɔgɔn kɛlɛ. U tɛ bɛn. O kama, n'aw b'a fɛ ka koo min kɛ, aw tɛ se k'o kɛ.