Galatians 6:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne yɛrɛ ta faan fɛ kɔni, ne be n yɛrɛ boɲa an Matigi Yezu Krista ka saya koo le la lɔgɔ kan. Ne kɔni fɛ, Krista ka saya barika la, diɲɛ te foyi ye ne fɛ, ani ne fana te foyi ye diɲɛ fɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne kɔni, ne tɛna ne yɛrɛ bonya ko wɛrɛ ra fiyewu, ni an Matigi Yesu Kirisita ta gbengbenyiri* ko tɛ; o gbengbenyiri kosɔn dunuɲa ta fɛnw bɛɛ sanin lo ne fɛ, ne fana sanin lo dunuɲa ta fɛnw ta fan fɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ne yɛrɛ ta faan fɛ kɔni, ne bɛ ne yɛrɛ bonya an Matigi Yezu Krista ka saya koo le la lɔgɔ kan. Ne kɔni fɛ, Krista ka saya barika la, dinyɛ tɛ foyi ye ne fɛ, ani ne fana tɛ foyi ye dinyɛ fɛ.