Genesis 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ala ye Agari ɲaa yɛlɛ, a ye kɔlɔn dɔ ye, jii be min kɔnɔ. A tagara foroko fa jii la ka dɔ di a deen ma, a y'a min.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ala ka Hajara ɲa yɛlɛ, a ka kɔlɔn dɔ ye. A tagara bara fa ji ra ka na a di den ma, a k’a min.