Genesis 24:56 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
A y'u jaabi ko: «Masaba ye ne ka taama diya minkɛ, aw kana ne ka taama segi kɔfɛ tugu. Ne be sira daali ka taga ne kuntigi ka soo.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Cɛ ko: «Matigi Ala ka ne ta sira diya ka ban; aw kana ne lalɔ tuun. Aw y’a to ne ye taga ne matigicɛ fɛ.»