Genesis 24:60 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U ye duba kɛ Erebɛka ye k'a fɔ a ye ko: «An balimamuso, i ka kɛ mɔgɔ waa caaman bamuso ye. I kɔmɔgɔw k'u juguw ka duguw minɛ ka kɛ u ta ye.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sani o ye taga, o ka dugawu kɛ Rebeka ye; o ko: «An balemamuso, Ala ye den caman di i ma, ka o kɛ mɔgɔ waga caman caman ye. Ala y’a to o ye se o juguw ra, ka o ta duguw mina o ra.»