Genesis 30:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Laban y'a ɲininga ko: «Ne ka mun d'i ma?» Yakuba y'a jaabi ko: «Kana foyi di ne ma. Ne bena min fɔ, n'i sɔnna o la, ne bena to k'i ka begɛnw dɛndɛ k'u kɔlɔsi.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Laban ko: «I b’a fɛ ne ye mun le di i ma i sara ye?» Yakuba ko: «I tɛna foyi wɛrɛ di ne ma; ne bɛna min fɔ, ni i sɔnna o ma, ne bɛna i ta sagaw gbɛn tuun, ka o kɔrɔsi.