Genesis 38:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Zuda ko: «Fɛɛn min b'a fɛ, a ka to n'o ye. N'o tɛ, an bena maloya. Ne kɔni ye baden nin ci a ma, nga i m'a sɔrɔ yen.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Zuda ko: «A ye to ni o fɛnw ye. An kana maroya ɲini ka se an yɛrɛ ma. Ne kɔni k’a ta badennin ci a ma, nka ele m’a ye!»