Genesis 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Adama jɛnna n'a muso Awa ye. Awa ye kɔnɔ ta ka Kayɛn wolo. A ko: «Ne ye dencɛ sɔrɔ Masaba barika la.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, Adama jɛnna ni a muso Awa ye. Awa ka kɔnɔ ta ka Kabila woro. Awa ko: «Matigi Ala baraka ra, ne ka cɛden sɔrɔ.»