Genesis 43:28 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U y'a jaabi ko: «I ka baarakɛla an facɛ kɔni be sii la. A ka kɛnɛ fana.» O kɔ, u y'u kunbiri gwan a ɲakɔrɔ k'a boɲa.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O ka Yusufu jaabi ko: «I ta jɔncɛ min ye an facɛ ye, a bɛ si ra, a fana ka kɛnɛ.» O birira tuun ka o kinbiri gban Yusufu kɔrɔ k’a fo.