Genesis 5:29 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A y'a tɔgɔ la ko Nuhun. A ko Masaba ye dugukolo danga, deen nin bena an dusu saalo an ka baara gwɛlɛnw na, ani an ka sɛgɛnw na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A k’a tɔgɔ la ko Nuho, k’a fɔ ko: «Ala ka dugukolo danga, ka an bla baaragbɛlɛn minw na dugukolo kan, nin den le bɛna an jusu saaro, ka an bɔ o baaraw sɛgɛ ra.»