Habakkuk 2:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne bena to n ka kɔlɔsilikɛyɔrɔ la, ne bena lɔ ka ɲa dugu laminikogo kan. Ne ben'a filɛ Masaba bena min fɔ n ye. Ne bena jaabili min sɔrɔ n ka makaritɔkan na, n k'o mɛn a fɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne bɛna lɔ ne lɔyɔrɔ ra ka yɔrɔ kɔrɔsi; ne bɛna lɔ dugu kogo kunna ka yɔrɔ kɔrɔsi. Ne bɛna ne toro malɔ k’a lɔn Ala bɛna min fɔ ne ye, k’a lɔn ne ta ɲininkari jaabi bɛna kɛ min ye.