Habakkuk 2:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔ min be sɔrɔli kɛ tilenbaliya la a ka soo ye, bɔnɛ y'o tigi ta ye! A b'o kɛ waasa k'a ka ɲaga lalaga sanfɛ, a b'o kɛ janko k'a yɛrɛ kisi balawu ma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Mɔgɔ min bɛ a ta fɛnw sɔrɔ tɔɲɔri ra, janko k’a ta so lɔ, k’a ta so lɔ ka ɲa i ko kɔnɔɲaga min bɛ kuruw kunna, janko kojugu kana ale sɔrɔ, bɔnɔ bɛna o tigi sɔrɔ.