Hebrews 11:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Lanaya ye min ye, o ye nin ye: i be la fɛɛn dɔ la, k'i jigi la a kan k'a sɔrɔ i m'a ye ka ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Lanaya kɔrɔ ye ko i jigi bɛ fɛn min kan, i bɛ la a ra ko i bɛna o sɔrɔ, walama i ɲa tɛ fɛn min na, ka la a ra, ka a kɛ i n’a fɔ i ɲa bɛ o ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Jigiko ye min ye, o ye nin ye: i bɛ la fɛɛn dɔ la, k'i jigi la a kan k'a sɔrɔ i m'a ye ka ye.