Hebrews 11:29 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Isirayɛlidenw ye Buruku kɔgɔji tigɛ u seen na, u ka lanaya barika la. Nga Ezipitikaw k'u b'a tigɛ, olu tununa jii la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Lanaya le kosɔn, Izirayɛlimɔgɔw ka Kɔgɔjiwulen cɛtigɛ ka tɛmɛ, k’a kɛ i n’a fɔ o bɛ tagamana dugukolojalan le kan. Misirankaw ko o bɛ o ɲɔgɔn kɛ minkɛ, ji ka o bɛɛ datugu pewu.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Isirayɛlidenw ye Kɔgɔjiwulen tigɛ u seen na, u ka jigi barika la. Nga Ezipitikaw k'u b'a tigɛ, olu tununa jii la.