Hebrews 2:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Matigi kɔnna ka kisili min koo fɔ, n'o mɛnbagaw nana o gwɛya an ye, min ye koba ye, n'an m'o jati, an bena se ka kisi cogo di?

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, anw fana bɛna bɔsi cogo di, ni an ka nin kisiriba kɛ borokɔfɛfɛn ye? Matigi yɛrɛ le kɔnna ka o kisiri ko fɔ; o kɔ, minw ka a lamɛn, olugu k’a fɔ an ye k’a gbɛya.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Matigi kɔnna ka kisili min koo fɔ, n'o mɛnbagaw nana o gwɛya an ye, o min ye koba ye, n'an m'o jati, an bɛna se ka kisi cogo di?