Hebrews 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O le y'a to ne dimina u kɔrɔ, n y'a fɔ ko nunu kɔni be to fili la tuma bɛɛ, u ma ne ka sira lɔn fɔlɔ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O kosɔn ne dimina o wagati mɔgɔw kɔrɔ; ne ko: ‹O yɛrɛ ta miiriyaw le bɛ o lafiri tuma bɛɛ; ne b’a fɛ o ye sira min ta, o tɛ o lɔn.›
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O le y'a to ne dimina u kɔrɔ, n y'a fɔ ko nunu kɔni bɛ to fili la tuma bɛɛ, u ma ne ka sira lɔn fɔlɔ.