Hebrews 3:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O tuma na n badenw, aw bɛɛ k'aw yɛrɛ minɛ aw si kana kɛ mɔgɔjugu ye, lanabaliya kan'a kɛ aw be ban Nitigi Ala la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne balemaw, aw ye aw yɛrɛ kɔrɔsi, mɔgɔ si kana sɔrɔ aw ra, jusujugu ni lanabarijusu bɛ min na, fɔ ka ban ka Ala ɲanaman kan mina.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O tuma na n badenw, aw bɛɛ k'aw yɛrɛ minɛ aw si kana kɛ mɔgɔjugu ye, jigitanya kan'a kɛ aw bɛ ban Ala la.