Hebrews 4:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ayiwa, minw tun kɔnna ka Ala ka kuma mɛn, olu ma se ka don o lafiɲɛyɔrɔ nin na kuma nin batobaliya kosɔn. O la, dɔ wɛrɛw bena don yen.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, minw tun kɔnna ka o Kibaro Diman lamɛn, olugu ta lanabariya kosɔn, o ma don o jamana ra ka nɛnɛkiri. Nka o bɛɛ n’a ta, dɔ wɛrɛw belen bɛ se ka don o yɔrɔ ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ayiwa, minw tun kɔnna ka Ala ka kuma mɛn, olu ma se ka don o lafinyɛyɔrɔ nin na kuma nin labatobaliya kɔsɔn. O la, dɔ wɛrɛw bɛna don yen.