Hebrews 9:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Krista ma don o Yɔrɔ senumanw ka senuman na ka bakɔrɔnin joli, walima misiden joli di Ala ma dɛ. Nga a y'a yɛrɛ joli le di Ala ma siɲɛ kelenpe k'anw hɔrɔnya pewu!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Kirisita donna yɔrɔ saninmanba kɔnɔ siɲaga kelenpe, ka dan o ma. A ma don ni bakɔrɔninw jori ye, walama misidenw jori, nka a donna ni a yɛrɛ jori le ye; a ka an kunmabɔ o cogo le ra, ka an kisi wagati bɛɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Krista ma don o Yɔrɔ Senuman Senuman na ka bakɔrɔnin joli, walima misiden joli di Ala ma dɛ. Nga a y'a yɛrɛ joli le di Ala ma sinyɛ kelenpe k'anw hɔrɔnya pewu!