Hebrews 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ayiwa, o bɛɛ labɛnna ka ban tuma min na, sarakalasebagaw tun be don bugu nin yɔrɔ fɔlɔ la tuma o tuma k'u ka baara kɛ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, fanibon ni a kɔnɔfɛnw tun labɛnna o cogo le ra. Sarakalasebagaw* tun bɛ don o bonkɔnɔ fɔlɔ kɔnɔ lon o lon ka o ta baara kɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ayiwa, o bɛɛ labɛnna ka ban tuma min na, sarakalasebagaw tun bɛ don batoli yɔrɔ nin yɔrɔ fɔlɔ la tuma o tuma k'u ka baara kɛ.