Hosea 10:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw ye baarajugu kɛ, k'o tɔnɔjugu sɔrɔ! Aw ye galon tɔnɔ nɛnɛ fana. Aw y'aw jigi la aw yɛrɛ ka fanga kan, k'aw jigi la aw ka kɛlɛdenw ka caya kan.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka aw ka juguya le sɛnɛ, aw fana ka kojugu le sɔrɔ o siman ye; aw ka aw ta nanbara tɔnɔ le domu, sabu aw ka aw jigi la aw yɛrɛ ta lɔnniya le kan, aw ka aw jigi la aw ta kɛrɛkɛden camanw le kan.