Hosea 11:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Murujan bena cɛnni kɛ u ka dugubabaw kɔnɔ, u juguw bena u ka dugu dondaw bɛɛ halaki. U bena cɛnni kɛ, u ka ŋaniyaw tali kosɔn.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Kɛrɛkɛmuru bɛna to ka yɛlɛma, ka cɛnri kɛ o ta duguw kɔnɔ; o juguw bɛna o ta duguw dondaw ta sɔgɔnanw karikari, ka o bɛɛ faga ka ban, o ta ŋaninyajuguw kosɔn.