Hosea 2:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O kama, ne ben'a kɛ a tena suman sɔrɔ tugu a tigɛwaati la, a tena duvɛnkura sɔrɔ * ɛrɛzɛn mɔtuma na. A fana tena faniw sɔrɔ, minw y'a suturafɛn ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Ayiwa, ne bɛna na ne ta simanw mina a ra simankanwagati ra, ka ne ta rɛzɛnji mina a ra rɛzɛntigɛwagati ra. A tun bɛ ne ta sagasifaniw ani ne ta lɛnfani minw donna, ne bɛna o fana bɔ a ra.