Hosea 2:25 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne bena tila ka Zizireyɛli sigicogo sabati, ne bena makari Loruwama la. Ne ben'a fɔ Lowami ye ko: ‹I ye ne ta ye.› Ale ben'a fɔ ne ye fana ko: ‹N ka Ala.› »

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne bɛna o dan, ka o caya jamana kɔnɔ i ko siman, ka o kɛ ne ta ye. Ne bɛna hina Lo Ruhama ra; ne bɛna a fɔ Lo Ami ma, ko: ‹Ne ta mɔgɔw!› O fana bɛna a fɔ ne ma ko: ‹An ta Ala!› »