Hosea 4:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne bena sarakalasebagaw ni jama minɛ cogo kelen na. Ne bena u ɲaa gwan u ka kɛta kosɔn, n bena u sara ka kɛɲɛ n'u ka kɛwaliw ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Min bɛna kɛ mɔgɔ tɔw ra, o kelen le bɛna kɛ sarakalasebagaw ra. Ne bɛna o ta kojuguw hakɛ bɔ o ra; ne bɛna o sara ka kaɲa ni o ta kɛwalew ye.