Hosea 6:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
An ka jija ka Masaba lɔn. A nako ye wajibi le ye, i ko tilekun bɔko. A bena na an fɛ i ko sanji, i ko tilemana sanji min be na dugukolo ɲigi.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
An y’a lɔn ko Matigi Ala le ye Ala ye; an ye jija k’a lɔn. I n’a fɔ sigiya t’a ra, ko dugugbɛda bɛna se, sigiya t’a ra, fana ko a bɛna na an dɛmɛ. A bɛna na an fɛ i ko sanji, i ko sanji laban min bɛ sumaya don dugukolo ra.»