Hosea 9:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Efarayimu kɔmɔgɔw ta cɛnna, u lili bɛɛ jara, u tena deen wolo tugu. Hali n'u ye deenw sɔrɔ fana, n'u koo ka di u ye, ne bena u faga.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Efirayimu benna, a lilinw bɛɛ jara. A tɛna den kɛ tuun. Hali ni o ka den sɔrɔ, ne bɛna o denw faga, o den minw ko ka gbɛlɛn o ma.