Isaiah 14:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Dugugwɛlolo, sɔgɔmada deen! A kɛra di e bɔra sankolo la ka ben? Ele min tun be siyaw nagasira! A kɛra di u y'i fili ka jigi duguma?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
E, ele le bɔra san fɛ ka ben tan wa? Ele sɔgɔmada lolo, dugugbɛda lolo, ele benna fɔ dugu ma, ele min tun bɛ se siya tɔw ra!