Isaiah 14:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne bena Asirikaw halaki n ka jamana kɔnɔ, ne bena u dɔn n ka kuluw kan. U tun be ne ka jama min sigɛnna, ne bena olu ka sɛgɛn ban.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne bɛna Asirikaw halaki ka bɔ ne ta jamana kɔnɔ; ne bɛna o dɔndɔn ne ta kuruw kan. Ne bɛna o ta doni ta ka bɔ ne ta mɔgɔw kunna, ka o ta fanga yiri kari ka bɔ o kan na.»