Isaiah 14:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Hali sipɛrɛyiriw be nisɔndiyara i kosɔn. Liban yiribabaw b'a fɔra ko: «Kabin'i benna, mɔgɔ si te nan'an tigɛ tugu.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Hali sipɛrɛsisunw bɛɛ bɛ ninsɔndiya ele ta ben kosɔn; Liban sɛdirisunw ko: «Kabini ele benna, yiritigɛbaga si tɛ nana an kama tuun!»