Isaiah 21:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Kɔlɔsilikɛbaga y'a jaabi ko: «Dugu be gwɛra, suu fana be kora tugu! N'aw b'a fɛ ka ɲiningali kɛ tugu, aw ka kɔsegi ka na.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Dugu kɔrɔsibaga ko: «Sɔgɔmada bɛ sera, nka su fana bɛ kora tuun. Ni aw b’a fɛ ka ɲininkari kɛ, aw ye ɲininkari kɛ; o kɔ, aw ye sekɔ ka na tuun.»