Isaiah 21:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne jigi tigɛra, siranya be ne yɛrɛyɛrɛla! Ne tun be wulada fɔɲɔ diman min kɔnɔna, o yɛlɛmana ka kɛ siranyafɛn ye ne fɛ!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne hakiri ɲagamina, ne ja tigɛra fɔ ne bɛ yɛrɛyɛrɛ. Ne kɔrɔtɔnin tun bɛ to ka sufɛra min makɔnɔ, o kɛra siranyafɛn ye ne fɛ sisan.