Isaiah 21:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Kɔlɔsilikɛbaga nin kulera ko: «Ne matigi, ne lɔnin tora n ka kɔlɔsilikɛyɔrɔ la tile kuturu bɛɛ la! Ne lɔnin tora n ka filɛlikɛyɔrɔ la suu bɛɛ la!»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Yɔrɔkɔrɔsibaga pɛrɛnna, ko: «Matigi, ne lɔnin bɛ sankaso kunna, lon o lon ne bɛ yɔrɔ kɔrɔsi. Ne lɔnin bɛ ne lɔyɔrɔ ra; su o su ne bɛ flɛri kɛ.