Isaiah 21:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Haya! Cɛɛ dɔ natɔ ye kɛlɛkɛwotoro kan, soo fila le b'a samana! A ko: «Babilɔni benna! Babilɔni benna! U ka joow bɛɛ mugumugura!»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A flɛ, cɛ dɔ bɛ nana sowotoro dɔ kɔnɔ, so fla bɛ sowotoro samana! A ka kuma ta, k’a fɔ ko: ‹A benna, Babilɔni benna! O ta alaw bɛɛ benbenna dugu ma, ka cici.› »