Isaiah 22:11 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw ye jii lɔyɔrɔ dilan kogo fila nunu cɛ, Dalan kɔrɔman jii kama. Nga aw m'aw ɲaa sin o koow kɛbaga ma. Min y'o koow labɛnni daminɛ a mɛnna, aw m'ale jati.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw tun ka jimarayɔrɔ dɔ labɛn kogo fla cɛ ma, ka jidinga kɔrɔ ta jiw kɛ o kɔnɔ. Nka min ye nin kow kɛbaga ye, aw ma o tigi flɛ; min ka nin kow labɛn kabini wagatijan, aw ma o tigi jate.