Isaiah 23:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Suman min sɔrɔla bajida la, suman min be sɔrɔ Nili bada la, u tun be tɛmɛ ni min ye jiba kan, o tun ye Sidɔnkaw ta ye. Sidɔn kɛra siyaw ka lɔgɔdugu ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Siman minw tun bɛ sɛnɛ Nili bada ra, o tun bɛ o siman minw kan bada ra, o tun ye Sidɔnkaw ta naforosɔrɔ sababu ye; o ta dugu le tun kɛra siya tɔw ta jagokɛyɔrɔ ye.