Isaiah 24:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Fɛɛn bɛrɛ ma to dugukolo kan, siyaw cɛma. U tɔɔ sɔrɔko kɛra i ko olivu, fɛfɛtuma, i ko ɛrɛzɛn, fɛfɛtuma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Min bɛna kɛ dugukolo kan, ani siyaw cɛ ra, o bɛna kɛ i ko wagati min o bɛ oliviyesun yuguyugu k’a denw burun, walama rɛzɛn tigɛnin kɔ, o bɛ rɛzɛnden tɔ dama dama minw tɔmɔtɔmɔ.