Isaiah 25:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O loon na, u ben'a fɔ ko: «Ale lo y'an ka Ala ye, an y'an jigi l'a kan, a y'an bɔsi. Masaba lo, an y'an jigi la ale kan. An ka nisɔndiya kosɔbɛ, bari a y'an kisi.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O lon na, o bɛna a fɔ ko: «An ta Ala flɛ nin ye; an ka an jigi la ale le kan, a ka an kisi. An jigi bɛ Matigi Ala le kan; an ye ninsɔndiya ka ɲagari, sabu a ka an kisi.