Isaiah 3:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne ka jama ɲamɔgɔw ye denmisɛn farimanw ye. Musow le be jamanadenw mara. Ne ka jama! Aw ɲamɔgɔw b'aw la filila dɛ! U b'aw bilara sirajugu kan!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Minw bɛ o ta jagboyafanga sigira ne ta mɔgɔw kan, o ye sinmindenw le ye; musow le sigira ne ta mɔgɔw kunna ka o mara. E, ne ta mɔgɔw, aw kuntigiw bɛ aw lafirira, o bɛ aw tɛmɛsira dogora aw ma.