Isaiah 3:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba ko: « * Siyɔn musow b'u yɛrɛ boɲa, u taamatɔ b'u kaan samasama. U filɛlikɛcogo ye cɛɲinita ye, u b'u seenw la kelen kelen, u be to k'u sennanigɛw yuguyugu.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala ko: «Siyɔn dugu musow yadanin lo; o bɛ o kun kɔrɔta ka tagama, ka cɛw nɛgɛ ni o flɛrikɛcogo ye. O bɛ sunguruyatagama kɛ sa, ka to ka o sennanɛgɛw mankan bɔ.