Isaiah 31:2 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

K'a sɔrɔ ale be se dɛ! A be se ka tɔɔrɔ la mɔgɔw kan. A t'a daa yɛlɛma. A be wili mɔgɔjuguw kama, ni minw be kojugukɛlaw dɛmɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

k’a sɔrɔ ale fana ye hakiritigi ye, a bɛ kojugu kɛ mɔgɔ ra, a fana tɛ a darakuma yɛlɛma. A bɛna wuri kojugukɛbagaw ta jɛn kama, ani terenbariya kɛbagaw ta dɛmɛbagaw kama.