Isaiah 40:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Jɔn ye kɔgɔji suma a tigɛ la? Jɔn ye sankolo suma n'a bolo ye? Jɔn ye dugukolo buguri bɛɛ don sumanikɛminan kɔnɔ? Jɔn ye kuluw ni tintinw gwiliya suma?

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Jɔn le ka kɔgɔji suma ni a borotɛgɛ ye, ka sankolo bonya suma ni a boro ye? Jɔn le ka dugukolo buguri bɛɛ suma sumanikɛminan kɔnɔ, ka kuruw suma ka o gbiriya hakɛya lɔn, ka kongoriw suma ni sumanikɛnan ye?