Isaiah 40:20 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ni see te mɔgɔ min ye k'o ɲɔgɔn kɛ, ale bena lɔgɔ ɲanaman le ɲini min ma sɔgɔsɔgɔ, ka lɛsɛnikɛla ɲanaman ɲini, a be joo dilan min be lɔ ka ɲa.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni se tɛ mɔgɔ min ye ka o fɛnw sɔrɔ, ale bɛ yiri dɔ ɲini min tɛ tori joona, ka yirilalagabaga hakiriman dɔ ɲini, ka o yiri lɛsɛ k’a kɛ jo dɔ ye, a bɛ se ka min lɔ ka teren.