Isaiah 42:11 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw ka dɔnkili la kongokolon kɔnɔ duguw la, kedariw siginin be yɔrɔ minw na. Farayɔrɔ mɔgɔw ka tandolikan bɔ, u ka nisɔndiyapɛrɛnkan bɔ kulu kan.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Kongokolon n’a duguw ye o kan kɔrɔta, ani Kedari ta dugumisɛnw! Sela kuruyɔrɔ mɔgɔw ye ɲagari ka dɔnkiri la; o ye to kuruw san fɛ ka ɲagari fɔ ka pɛrɛn!