Isaiah 44:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Masaba min y'i kunmabɔ, ale min y'i labɛn i baa kɔnɔ, ale ko: «Ne Masaba le ye koo bɛɛ dan. Ne kelen dɔrɔn le ye sankolo fɛnsɛn ten. Ne ye dugukolo la ne yɛrɛ ma.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Matigi Ala, aw kunmabɔbaga, min ka aw kɛ mɔgɔ ye aw bamuso kɔnɔ, ale ko: «Ne Matigi Ala, ne le bɛ nin kow bɛɛ kɛ; ne kelenpe le ka sankolo foni, ne yɛrɛ le ka dugukolo yɛrɛgɛ.