Isaiah 46:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U b'a ɲun u gaman kan ka taga n'a ye, u b'a bila a bilayɔrɔ la. A bena to o yɔrɔ la, a te bɔ yen fewu! U b'a daali, nga a te jaabili kɛ, gwɛlɛya tuma na, a te mɔgɔ kisi.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O bɛna o le la o kamankun kan ka taga ni a ye, ka taga a bla a blayɔrɔ ra, a bɛ to yi; a tɛ se ka bɔ a nɔ ra. Hali ni mɔgɔ ka pɛrɛn k’a wele, a tɛ se k’a lamina, a tɛ se ka mɔgɔ kisi ka bɔ tɔɔrɔ ra.