Isaiah 49:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Kɔngɔ ni minnɔgɔ tena u minɛ tugu, cɛncɛn gwanninman, walima tile tena u jɛni tugu. Bari, min be makari u la, ale lo b'u bilara sira. A bena taga n'u ye jii bɔyɔrɔ la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Kɔngɔ tɛna o sɔrɔ tuun, walama minlɔgɔ; kongokolon fundɛnin walama tere tɛna o jɛni, sabu min bɛ hina o ra ale bɛna bla o ɲa, ka taga ni o ye bununjiw kɔrɔ.