Isaiah 5:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O la, ne ka jama bena minɛ ka taga u ka kolɔnbaliya kosɔn. Kɔngɔ bena u ka mɔgɔbabaw faga, minnɔgɔ bena jamaba nin halaki!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kosɔn o bɛna ne ta mɔgɔw mina ka taga ni o ye, o ta kolɔnbariya kosɔn. O ta fagamaw bɛna kɛ kɔngɔtɔw ye, o ta mɔgɔ tɔw, minlɔgɔ le bɛna olugu halaki.